简要注释：

【NORM原创】【美国科幻动画】【星球大战：克隆战争】【BD-MKV/431M】【台配国语/粤语/英语】【独家首发】

◎译　　名　星球大战：克隆战争/星际大战：复制人之战/星球大战：复制战纪
◎片　　名　Star Wars: The Clone Wars
◎年　　代　2008
◎国　　家　美国
◎类　　别　动画/动作/冒险/科幻
◎语　　言　普通话/粤语/英语
◎字　　幕　简体/繁体/英文
◎IMDB评分 5.3/10 ( 11570票 )
◎IMDB链接 http://www.imdb.com/title/tt1185834
◎制作公司　卢卡斯电影有限公司[美国]
　　　　　　 Lucasfilm Animation
◎发行公司　华纳兄弟影片公司[美国]2008 USA theatrical
　　　　　　 华纳兄弟公司[荷兰]2008 Netherlands theatrical
　　　　　　 Karo Premiere[俄罗斯]2008 Russia theatrical
　　　　　　 Village Films[希腊]2008 Greece theatrical
　　　　　　 华纳兄弟公司[英国]2008 UK theatrical
　　　　　　 华纳兄弟公司[日本]2008 Japan theatrical
　　　　　　 华纳兄弟公司[新加坡]2008 Singapore theatrical
　　　　　　 Fox-Warner[瑞士]2008 Switzerland theatrical
　　　　　　 华纳家庭视频公司2009 Switzerland DVD
◎文件格式　X264.BD720p.500K+台配.AAC.2ch.HE.32K/粤语.AAC.2ch.HE.32K/英语.AAC.2ch.HE.32K
◎视频尺寸　640 x 272
◎文件大小　431.9 MiB
◎片　　长　01:38:26.232
◎导　　演　戴夫·费罗尼Dave Filoni
◎编　　剧　Henry Gilroy....screenplay
　　　　　　 乔治·卢卡斯George Lucas....characters and universe/story
　　　　　　 Scott Murphy....screenplay
　　　　　　 Steven Melching....screenplay
◎主　　演　塞缪尔·杰克逊Samuel L. Jackson....Mace Windu voice
　　　　　　 Anthony Daniels....C-3PO voice
　　　　　　 Matt Lanter....Anakin Skywalker voice
　　　　　　 Ashley Drane....Ahsoka Tano voice as Ashley Drane
　　　　　　 Nika Futterman....Asajj Ventress voice
　　　　　　 Cat Taber....Padmé Amidala voice
　　　　　　 Corey Burton....General Loathsom / Ziro the Hutt / Kronos-327 voice
　　　　　　 David Acord....Rotta the Huttlet voice
◎简　　介
　　乔治卢卡斯重现星际大战传奇，以动画版揭开二、三部曲之间的秘密。
　　克隆人士兵被大规模制造以后，星际正义与邪恶的对抗更加艰巨。天行者阿纳金在师傅欧比旺和女王阿米达拉的支持下，率领军队征服各分裂势力，他的绝地学徒阿索卡也渐渐独当一面。另一方面，在杜库伯爵和葛瑞费斯将军的加入后，最高议长帕丁的势力也日渐壮大。这位代表黑暗面的西斯大帝，早在幕后步下了邪恶的阴谋，意图篡权银河系！
　　星战电影的完结，让无数星战迷恋恋不舍。不过，虽放言不再续写银幕传奇，星战之父卢卡斯却早有打造全新星战娱乐时代的野心。先是放出动画迷你版《克隆人的战争》试水，接着更亲自动笔作稿，并派出卢卡斯电影公司动画部倾力制作，势要掀起星战文化新浪潮！虽然动画片的名字和电影版的前传2有所相似，当故事情节却另有创新，涉及不少星战隐秘。光剑、原力、天行者、银河系...，不管动画版的星战是何模样，它必定只是全新系列冒险的开始而已。
◎幕　　后
星球大战》重回大银幕
　　2005年，《星球大战前传三：西斯的复仇》为真人电影的《星球大战》传说画下休止符。不过，《星球大战》创造者乔治·卢卡斯和卢卡斯电影动画公司的编剧群感到意犹未尽，他们有更多关于“很遥远的银河（galaxy far far away）”的故事想要诉说。　
　　银幕上，规模浩大且改变银河命运的“克隆战争”在《星球大战前传三：西斯的复仇》的开头及《星球大战前传二：克隆人的进攻》的结尾只是惊鸿一瞥。然而，这场大战对《星球大战》的故事发展极具关键性，促使“银河共和国”成为一个强大的帝国，导致内战时期开始，揭开首集《星球大战》的序幕。　
　　《星球大战》系列中，第一次提到“克隆战争”是在30年前的首集《星球大战》中，天行者路克与欧比旺·克诺比之间的简短对话：　
　　路克：你打过克隆战争？　
　　欧比旺：对，我曾是一名绝地武士，就像你父亲。　
　　路克：真希望我能认识他。　
　　欧比旺：他是银河中最好的星球领航员，也是机智的战士，还是我的好友。我认为你自己也成为了一位优秀的领航员。　
　　《星球大战》创造者乔治·卢卡斯身为统筹计划的执行制作，他找来戴夫·费罗尼担任导演。戴夫·费罗尼曾经执导过著名的电视卡通影集《降世神通：最后的气宗》及许多其他动画作品，而且他还是《星球大战》系列的超级影迷，对于《星球大战》系列故事拥有如百科全书般的惊人知识，名符其实就是执导这部电影的最佳人选。
　　戴夫·费罗尼表示：“这么多年来，人们常因这个小提示质疑‘克隆战争’究竟是什么。真人演出的电影都是以天行者家族为中心，可是我们从未见过银河斗争的全貌。”
　　如今，在全新动画版的《星球大战：克隆战争》中，观众终于可以一窥这场改变银河命运的冲突，使得《星球大战》系列的故事范围因而扩展，还出现新的人物、新的情节及新的历险。
　
　　戴夫·费罗尼表示，克隆战争的背景提供机会述说“银河共和国”转变成为帝国的历程，同时为带来银河自由的内战情节铺路。他说：“我们呈现的可能是《星球大战》系列中的一小段故事，但这场战争的范围极为广大，是一场很重要的银河之战，存在着英雄、反派、阴谋和冒险等元素。这段故事一直是《星球大战》系列的一部份，不过它一直被当作背景故事，直到现在才成为中心故事。”
　　《星球大战：克隆战争》搬到大银幕的首要工作之一就是找出正确的切入点。前面几集的《星球大战》系列电影都限于“天行者”的传说，不过这部电影则提供无限的题材选择。　
　　乔治·卢卡斯表示：“这场战争本身就是由许多未说的故事拼凑而成。我觉的有趣的地方就在，这个影响深远的事件由某些人物推动，但这些人物的存在感总是被淡化，无论是在大银幕上或故事内容中。我们知道银河发生哪些事件，然而我们并不清楚这些事件的经过情形，这些都是故事背后的故事。”
　
　　乔治·卢卡斯决定以全新的方式讲述这个在各代影迷心中留下永恒印象的《星球大战》故事。他试图营造独树一帜的视觉风格，同时唤起此系列电影的精神，打造出第一部动画版《星球大战》电影的崭新独特风貌。
　
　　乔治·卢卡斯说明地表示：“我们并不想让画面看起来像照片一样逼真，因为我们的素材是动画，所以我们要善用这种媒介的特点。因此，我们必须改变思考模式，以完全不同的方法叙述故事，同时我们也能自由地发挥真人电影无法表现的面向。”
　
　　打造新银河
　　“克隆战争”的世界依然很久远、很遥远，不过这次跟以往截然不同。
　　《星球大战》传说中的银河世界在影史上留下最独特且最令人熟悉的景观之一。这个世界里有招牌的光剑（lightsaber）、太空船、机器人和星球，创造出经历30年以上、深受各世代影迷喜爱的奇异银河面貌。《星球大战：克隆战争》中，为了以全新模式诠释《星球大战》中的美学，卢卡斯电影动画公司的人员面对极大的挑战。
　　导演戴夫·费罗尼表示：“我们的目标就是制作一部令人耳目一新的动画片，而且一定要忠于　《星球大战》的精神，这样才不会辜负乔治·卢卡斯创造的伟大银河世界。不过，说比做容易，我们花了许多时间才确定如何发展出这部《星球大战》动画片的样貌、风格和感觉。”　
　　乔治·卢卡斯自己也表示，他想要最新的《星球大战：克隆战争》发挥自己独特的视觉风格，呈现出跟之前系列截然不同的风貌。这个故事的时间设定在阿纳金尚未落入黑暗势力一份子之前，乔治·卢卡斯和戴夫·费罗尼认为，既然是动画片版本，可以加入一些令人振奋的有趣元素，强调年轻的女绝地武士亚苏卡·谭诺，而不只是围绕在阿纳金的险恶命运上。从银河战役到人物本身的题材转变，藉由视觉效果的不同，《星球大战：克隆战争》不仅是《星球大战》系列的大胆突破，也是回归这个传说的创新表现。
　　戴夫·费罗尼表示：“乔治·卢卡斯想要这些角色有自己的银幕形象，不希望让观众联想到之前真人电影中的那些演员。因此，我们有必要找出人物的本质，以崭新的方式描绘他们栩栩如生的一面，而不是成为重现真人演员的复制品。我们必须打破人们对《星球大战》人物的先入为主观念。”
　
　　这表示人物形象要采取全新的风貌，避免看起来像照片一样逼真，跟任何电影动画都要截然不同。当然，“很遥远的银河”在之前也曾被搬上银幕，比如2004年～2005年卡通频道就播过关于“克隆战争”的迷你影集。　
　　制作人凯瑟琳·温德表示：“我们很喜欢这部迷你影集呈现的风貌，之后我们看到那些特制的小模型，我们发现那些模型设计看起来像是3－D的空间。然而，我们想要制造更震撼效果，表现出跟《星球大战》系列电影和一般动画完全不同的样貌。我们利用电脑绘图，把各种风格融入不同深度、范围和人物形象的元素中，接着发展成为银幕上呈现的影像。”　
　　这种创意设计确实不同凡响，重新建构影迷熟悉的视觉动态表现。卢卡斯电影动画公司参考了无数的动画范本，决定以实验性的特殊方式来拍摄，运用激烈的灯光和取镜方法，表现出人物本身独特的新风貌。　
　　戴夫·费罗尼表示：“我一直很着迷动画的影像，像是日本动画和漫画就经常突破极限，构图也很创新，我们秉持的就是这种勇于革新的方式。事实上，动画包罗万象，宛如一块充满想像力的园地，不应限于固定的某种风格。此外，我们的灵感还来自盖瑞·安德森的作品，他在1960年代运用木偶动画完成《雷鸟神机队》。总之，我们撷取各种不同的影响，再将这些影响融合成为独一无二的动画电影。”
　　戴夫·费罗尼相信，由于执行制作乔治·卢卡斯的驱策，以及卢卡斯电影动画公司欣然面对全新的创意挑战，《星球大战：克隆战争》一定能够满足《星球大战》系列的老影迷和新影迷。他表示：“我们为观众打造新角色、新星球、新飞行器、新战争及全新的故事，而且是以全新风格的动画形式。这是一部前所未见、突破创新的《星球大战》系列电影。
◎花　　絮
·《星球大战：克隆战争》是《星球大战》系列中第一部在影院上映的动画电影。
·它是《星球大战》系列中第一次没有在5月份上映的电影。
·它是《星球大战》系列中第一部不是由20世纪福克斯公司来发行的电影，由华纳兄弟公司代表卢卡斯公司进行发行。
·在《星球大战》系列中，尤达第一次不是由弗兰克·奥兹配音，而是由汤姆·凯恩来配音。
·本片的音乐是在《星球大战》系列中第一次没有由约翰·威廉姆斯来制作，而是由凯文·金纳创作。
◎一句话评论
动画效果精彩绝伦，但失败的对话和情节设置却让影片失去色彩。
——《洛杉矶时报》
对于这一代年轻人来说，只能尝到新瓶子里装的旧酒，不能不算是一种遗憾。
——MTV.com
对于这部影片，人们应该提两个问题。先说第二个：《星球大战：克隆战争》是否值得一看？而第一个问题则是：这部电影本身是否应该存在呢？
——美国漫画资讯网
每部《星球大战》的上映都是一次值得纪念的重大事件，然而无论是从卡通的形式上来说还是从不太够分量的故事情节来说，《克隆战争》都不能称得上是一次值得被记住的事件。
——美联社
在《星球大战》第二集和第三集之间发生的故事（或许应该称它为第2.5集），脱离了依靠真正摄影技术电影，同时也和人类的真实情感没有任何关系了。
——《纽约时报》
◎截　　图