[2011韩国剧情][今天][宋慧乔.南智贤.宋昌义.奇太映等][RMVB][韩剧精灵]

[img]http://attachment.yyets.com/attachment/201112/29/163302_132515055440oy.jpg[/img]


◎中 文 名　今天
◎英 文 名　A Reason to Live
◎原　　名　오늘
◎年　　代　2011
◎国　　家　剧情
◎片　　长　125分钟
◎导　　演 李廷香 Jeong-hyang Lee
◎主　　演　宋慧乔 Hye-gyo Song
南智贤 Ji-hyeon Nam
宋昌义 Chang-ui Song
奇太映 Tae-yeong Ki
陈智熙 Ji-hee Jin
◎翻　　译　时附限、缄默、Bong Bong、藤井树
◎时 间 轴 焕城熏、J夏、小怡纸、lyncean
◎校 对　瞎
◎润 稿　晨希
◎后 期　烛光、芸轩
◎剧 情

影片讲述的是未婚夫被17岁少年杀害后选择原谅的纪录片导演多惠（宋慧乔饰），在1年后，这种原谅却带来了自己当初意想不到的结果，引发了一系列混乱和悲伤后的多惠重新找到阳光般感动的故事。

　　纪录片导演多惠在生日当天获悉噩耗，自己的未婚夫在一场交通事故中身亡，而肇事者是一个年仅17岁的少女，智敏。多惠并没有过多地责备少女，而是用一种近乎不可思议的力量原谅了对方。在多惠看来，宽容可以救赎所有受伤的灵魂，包括那些伤害自己的人。一年后，多惠准备做一部关于“宽容”的纪录片，讲述那些同自己有相同经历的受害者与加害者之间的情感现状。在这一过程中，她遇到了形形色色的人物，见证多种人性的展现，令她倍感意外的是，再次遇到了当年毁掉她幸福的女孩——智敏。然而，这个当初被宽恕的女孩却并没有像多惠预想的那样生活……

◎幕后/花絮

　　久违的感动

　　《今天》是韩国知名女导演李廷香蛰伏九年后的复出之作。这位宁缺毋滥的电影人出道十余年，至今也只有三部剧情长片，在业内极为罕见。更为罕见的是，即便硕果屈指可数，但颗颗珍贵，余香满口。处女作《美术馆旁边的动物园》意外地成为韩国电影崛起的代表作之一，更塑造了沈银河演绎的经典形象，该角色被业内评价为“新时代最可爱的韩国女性”。之后，李廷香更不负众望，推出了讲述祖孙深情的《回家的路》，势如破竹地动员了全国400万观影人次，成为影坛佳话。在观众翘首以待她的新作时，李廷香却选择了偃旗息鼓，这一“息”竟是整整九年。很多人在问，这些年她都在忙什么？《今天》的发布会上，李廷香并未借题发挥大肆渲染对新片的热切，而是很平实地表示，“很久没有站在拍戏片场了，这回我对每一个镜头、每一场戏都过于严苛，在此要向为影片拍摄付出辛劳的演职人员再次表示谢意。”

　　了解李廷香的人都知道，她一直都是一个低调并且目标明确的电影人，从不头脑发热地跟风，也拒绝孤芳自赏的清高。她始终坚持对人们心灵深处的剖析。《美术馆旁边的动物园》触及了两性的爱情；《回家的路》描绘了祖孙间的亲情；《今天》则将视角对准了原本并不相干，却因不幸和痛苦发生关系的陌生人。大学时曾研究佛学的李廷香始终有一种“大爱无边”的理念，她一直对人与人之间的宽恕和灵魂的重生充满兴趣。在新片中，女主角多惠希望通过宽恕别人得到心灵的解脱，也希望对方的灵魂得到救赎，进而将冤冤相报的苦痛扼杀在摇篮中。然而，人性是复杂的，单方面的美好愿望总是过于单纯，需要现实生活的考验，和命运的抉择。就像多惠在拍摄纪录片的过程中，接触到了各种各样的受害者和肇事者，他们的互动经历了一个又一个难以言喻的煎熬。而天才少女智敏的经历也颇令人深思。这个年轻的莽撞女孩有着表面光鲜背后凄凉的家庭生活，在被父母忽视、放弃的过程中体验着成长的剧痛。她所制造的悲剧，同时也是她自己悲剧的一部分。

　　爱的伤痕、瞬间的悔意、宽容的勇气，这种复杂的情愫在《今天》一片中得到了清晰且透彻的诠释。

　　偶像的新出发

　　宋慧乔上一条有关工作的新闻还停留在拍摄王家卫的《一代宗师》上，这部好像永远拍不完的神秘之作吊足了影迷的胃口。然而，对于宋慧乔本身来说，人们更为关注的似乎是告别前男友玄彬后的感情归属。随着玄彬入伍，人们把关于这段感情的疑问更多地集中在了这副轻柔的肩膀上。然而，她的每次出镜都对此三缄其口，即便有媒体质疑她出演《今天》一片也是在对旧情的缅怀，她仍然保持礼貌的沉默，只回答那些关于影片本身的问题。

　　《今天》是宋慧乔继《黄真伊》一片后最重头的影片，除了搭上李廷香复出的“便车”，更重要的是宋慧乔将挑战从影以来最吃重的内心戏。痛失爱人的绝望、宽容肇事者的勇气、面对真相时的震撼，种种情绪转折构成一个巨大的体系，在短短90分钟内诠释，宋慧乔的压力可想而知。然而，影片杀青后，她仍然不敢相信拍摄工作已经全部结束，不无遗憾地表示：“总觉得明天还会再来片场拍戏。《今天》在我的演艺生涯之中是一部具有转折意义的作品，拍戏时我一直都感到很幸福，尽管故事是心酸的，好在最后我们还能看到希望。”其实《黄真伊》之后，宋慧乔在大银幕的作为有限，2008年上映的《恋物》中，乔妹大胆挑战女同戏，怎奈禁忌内容太多，无法广泛流通，很快被人遗忘。此外，还有一部几乎同期上映的《山茶花》有待揭晓。近期宋慧乔努力开拓海外市场，特别是加盟《一代宗师》似乎拓宽了她的演艺之路，但韩国媒体普遍认为，作为主力女星，乔妹不能忽视对本土市场的镇守。难怪，《今天》一片在釜山电影节造成不小的轰动效应，观众纷纷表示，“宋慧乔和李廷香导演的合作令人期待。一个是久违的复出，一个是全国最可爱的面孔。”

　　饰演天才少女智敏的是曾在热播剧《善德女王》中扮演少女善德的南智贤。虽说90后的她外表尚属稚嫩，但演技已经相当成熟，在《圣诞节会下雪吗》《巨人》等剧中皆有亮眼表现，是新生代中较为突出的几个之一。此外，曾在《少年不哭》《站着睡觉的树》等片中有不俗表现的宋昌义饰演片中多惠的好友兼智敏的哥哥。前不久刚与女星柳真完婚的男艺人基泰永饰演多惠的男友，尽管只是惊鸿一瞥，但也留下了令人难忘的印象。

·李廷香（《爱，回家》）八年首部新作，宋慧乔《黄真伊》四年后回归韩国银幕。
·影片在前期拍摄过程中一直使用《没有人，某人》的暂定名，但因为哲学意味太深很容易产生距离感，也不易理解，后来经过在全体剧组成员中的公开征集，最终定名《今天》。