简要注释:《生化危机5》汉化情况及发布预测
《生化危机5》汉化补丁X360版,3DM工作室早已制作完成。基本上PC版文件结构不可能太大变化(参考鬼泣4和街霸4),所以以目前的下载速度,应该在今天的晚间下完游戏。然后进行一些简单的分析和文本对比,导入汉化文本。这个工作应该不需要太多时间。预计在两天之内完成。
发布形式还是先发布3.9G的中文完整硬盘版,硬盘版发布一日后放出补丁。
另外,PC版会进行文本进一步完善,及制作中文配音补丁(需要跟相关配音组织联系协商)
更多信息,请留意3DM《生化危机5》版
【游戏封面】
[img]http://img1.gamersky.com/image2009b/08/20090825d_6/01_wm.jpg[/img]
中文名称:生化危机5
英文名称:Resident Evil 5
发行时间:2009年09月14日
游戏类型:动作
游戏语言:英文
开发厂商:Capcom
发行厂商:Capcom
官方网站:http://www.residentevil.com/
游戏介绍:
故事发生在初代《生化危机》事件结束后的10年,从影像中来看克瑞斯的外貌已经变得相当成熟,而前作中故事的主线安布雷拉公司和STARTS小队也都已经不复存在,目前克瑞斯隶属于一个名为“BSAA”的组织,他也正是授命于该组织而前往这个炎热沙漠中的城镇展开调查的。
《生化危机5》的故事是在一片酷热沙漠中的无名小镇上展开的,根据竹内润的介绍,这个地区发生了类似种族冲突的纷争,居民们情绪激动且各种暴力事件频发。与真实世界中发生种族冲突乃至仇杀的地区一样,这里充满了混乱,社会失去了本来的秩序,正义和邪恶的界限已经变得模糊不清。我们的主人公克瑞斯,就是在这样一个背景下前往这个充满动荡的地区展开调查的。
目前克瑞斯究竟为何被派往这个充满混乱的地区,又是授命来完成什么样的任务,这两个点依然是个迷。从E3影像中我们可以看到,其中一个镜头中,克瑞斯低着头喃喃自语说道“我究竟是为何而战呢……”这样看来,本作中不止是会有激烈的战斗,克瑞斯心理斗争的描写应该也会成为重点之一。
配置需求:
最低系统配置
操作系统:Windows XP
处理器:Pentium D或者Athlon 64 X2系列
内存:XP 512MB;Vista 1GB
硬盘:8GB或更多可用空间
显卡:支持DX9.0c、256MB显存,GeForce 6800系列或者Radeon HD 2400 Pro
声卡:DX9.0c兼容
显示器:800×600分辨率
控制器:键盘和鼠标
网络:宽带连接
推荐系统配置
操作系统:Windows Vista
处理器:Core 2 Quad/Phenom X4系列或更好
内存:XP 1GB或更多;Vista 2GB或更多
硬盘:8GB或更多可用空间
显卡:512MB显存,GeForce 9800/Radeon HD 4800系列或更好
声卡:DX9.0c兼容
显示器:1280×720分辨率或更高
控制器:Xbox 360 for Windows手柄
网络:宽带连接
安装信息:
1. 解压缩
2. 载入镜象
3. 安装游戏
4. 将Crack目录下的免DVD补丁复制到游戏安装目录下
5. 运行游戏
【游戏截图】
[img]http://img1.gamersky.com/image2009b/08/20090825d_4/image001_wm.jpg[/img]
[img]http://img1.gamersky.com/image2009b/08/20090825d_4/image002_wm.jpg[/img]
[img]http://img1.gamersky.com/image2009b/08/20090825d_4/image003_wm.jpg[/img]
[img]http://img1.gamersky.com/image2009b/08/20090825d_4/image004_wm.jpg[/img]
[img]http://img1.gamersky.com/image2009b/08/20090825d_4/image005_wm.jpg[/img]
[img]http://img1.gamersky.com/image2009b/08/20090825d_4/image006_wm.jpg[/img]
[img]http://img1.gamersky.com/image2009b/08/20090825d_4/image007_wm.jpg[/img]
[img]http://img1.gamersky.com/image2009b/08/20090825d_4/image008_wm.jpg[/img]